NARZĘDZIA: